Atrauman Ag ®
赫曼含銀軟膏敷料
長效抗菌
柔軟舒適
無痛更換
Atrauman®Ag
赫曼含銀軟膏敷料(滅菌)
適用範圍
壓瘡(褥瘡、壓傷)、燒燙傷、糖尿病足、靜脈潰傷、擦傷
特別適合使用於有感染風險或已受感染的傷口作為預防性或輔助性治療
建議諮詢專業醫護人員指示使用
註：Atrauman Ag亦能預防傷口受到感染的風險產生
產品介紹
-
有效抑菌*
持續釋放銀離子，有效對抗革蘭氏陰性與陽性菌
-
防止傷口沾黏
1mm特殊孔徑結構可避免敷料與新生肉芽組織沾黏，有效減少換藥時的不適與傷害
-
滋養傷口邊緣
含三酸甘油酯，能提供傷口周圍肌膚所需養分，增強屏障，促進修復 -
隨意剪裁 柔軟服貼
服貼輕薄網紗，可自由剪裁與填塞，適用不同部位與傷口大小
-
拋棄式設計
單包單入單次使用 衛生又便利
-
靈活搭配其他敷料*
可搭配其他敷料一併使用，延長更換週期、減輕護理負擔
有效預防傷口受感染風險
穩定釋放銀離子 有效抑菌
商品規格
商品規格(cm)
- 10 x 10
- 10 x 20
使用步驟
表淺傷口處理
- 將Atrauman•Ag從包裝中取出並先撕去其中一面保護膜
- 將撕去保護膜的敷料面服貼至傷口上，再撕去另一面保護膜
- 在Atrauman•Ag上覆蓋無菌的第二層敷料吸收傷口分泌物， 並將其同定
較深傷口處理
- 依照傷口的深度大小將Atrauman°Ag做適當的摺疊
- 將摺疊過後的Atrauman•Ag置入於傷口內，並使其與傷口床貼合
- 使用無繭的第二層敷料匿蓋於其上，並確認與Atrauman°Ag貼合，並將其固定
註：如傷口滲出液較黏稠，建議將Atruman•Ag表面裁剪，幫助分泌物通過
常見問題
Atrauman® Ag適合處理那些類型傷口？
Atrauman®Ag能有效抗菌，能預防感染或輔助治療已感染傷口，包括燒燙傷、意外傷害（跌倒割傷）等急性或慢性傷口
何時適合開始使用Atrauman®Ag？
當傷口無顯感染徵狀但有感染的風險存在，Atrauman®Ag可預防感染的發生。當傷口已包含一定菌量或已受感染，Atrauman®Ag可抗菌針對傷口做輔助性治療
Atrauman®Ag可使用多久/何時該更換？
因傷口感染狀況不一，建議諮詢醫生；若第二層敷料提早吸滿滲出液，請更換外層的第二層敷料
更換Atrauman®Ag時是否會產生沾黏？
Atrauman®Ag由疏水性聚醯胺（Polyamide）所製成的網狀薄紗製成並添加三酸甘油酯油脂。新生肉芽組織不會沾黏於薄紗網洞，防止敷料與傷口的沾黏，減輕移除敷料所造成的疼痛
該如何存放Atrauman® Ag？
為維持Atrauman®Ag內三酸甘油酯的濃度平衡與品質，請將本產品平放保存於室溫(5°C~30°C)及乾燥的環境
注意事項
-
處理感染性傷口前，應先由醫生檢査並確認烕染原因後進行處 置。此產品無法取代必要之抗生素治療
-
敷料尺寸建議至少比偏口大1-2公分，可使用無菌剪刀適當裁剪Atrauman®Ag
-
請勿與含碘以及含有石蠟之藥品或敷料一同使用
-
如您對產品中的某一成分有過敏反應，精先棓詢您的醫生再決定是否使用本產品
-
請平放保存於室溫及乾燥環境
赫曼傷口護理全系列
赫曼傷口護理全系列，針對不同傷口需求提供專業解決方
*建議諮詢專業醫護人員指示使用 *若敷料已有自黏或防水功能 可無須使用包紮敷料
